Edith Grossman translated many of Gabriel García Márquez’s works into English. She talked to the Washington Post about the late author’s works and her particular style of translation. One comment that stood out to me was Grossman’s opinion that translating a piece of literature is like writing a new piece completely rather than simply changing or […]
Health education specialists from four health systems in Ohio have made a website which provides plain-language health education resources for health care professionals and others working in communities with limited English proficient populations. Do you need a medical translation? Affordable Language Services offers translation in over 200 languages!
According to a recent report from Global Industry Analysts, the worldwide market for translation software and services will reach $37 billion in the next five years, up nearly $5 billion from where it is today. This upward trend in demand for translation will require a retinue of newly trained workers. That’s not to say the […]