Blog Archives

Should the Deaf be considered an Ethnic group?

Apr 16 2011

By: Affordable Language Services

There’s no doubt, there are distinct cultural differences that come with being deaf or hearing impaired. ASL is not just English signed, there’s different syntax associated with the language. On top of that, the Deaf have their own jokes, art, … Continue reading

Posted in Human Interest, Languages We Support | Leave a comment

Video Round-Up

Apr 15 2011

By: Affordable Language Services

To go along with our ASL theme this week, all of the videos we’ve selected have to do with signing and the deaf and hearing-impaired community. This time, the round-up includes: a Deaf rapper Sign Language etiquette MTV True Life … Continue reading

Posted in Human Interest, Languages We Support | Leave a comment

Scottish Finger Signing

Apr 12 2011

By: Affordable Language Services

In keeping with the sign language theme this week, we thought we’d share something that’s not ASL, but a different kind of signing. It took a while for standard sign language to reach Scotland and the Deaf had to communicate … Continue reading

Posted in Education, Human Interest, Languages We Support | Leave a comment

Interpreter of the Month: Serry Hassan

Apr 9 2011

By: Affordable Language Services

Congratulations to Serry Hassan! Affordable Language Services is making him Interpreter of the Month for April due to his consistent hard work as a Qualified Arabic Medical and Legal Interpreter over the last several years. On many occasions Serry has been … Continue reading

Posted in Bridging the Gap, Human Interest, Languages We Support | Leave a comment

Indian American Chamber of Commerce meeting

Apr 8 2011

By: Affordable Language Services

Last Wednesday Lynn Elfers, owner of Affordable Language Services, spoke at the Indian American Chamber of Commerce (IACC) meeting for the Greater Cincinnati and Northern Kentucky chapter. Her topic was the importance of accurate translation in business, and how to … Continue reading

Posted in Education, Languages We Support | Leave a comment

100 Words

Apr 4 2011

By: Affordable Language Services

Just how far 100 words can get you depends on what language you’re speaking and which 100 you pick. The BBC took a look at the top 100 words in the English language after a soccer coach claimed he could … Continue reading

Posted in Human Interest, Languages We Support | Leave a comment

How are you?

Mar 31 2011

By: Affordable Language Services

It’s a simple question, but can you ask and respond to it in Swahili? We recently had a man come to us for some help with this task. He was planning a trip to Kenya and wanted to speak the … Continue reading

Posted in Education, Languages We Support | Leave a comment

Why Learn a Foreign Language?

Mar 28 2011

By: Affordable Language Services

Lots of reasons. Hunch.com recently asked its users, “in how many languages could you call a restaurant and make a reservation?” If you’re thinking “just one,” you’re in the majority. Only 40% of 129,626 users felt comfortable saying they could … Continue reading

Posted in Education, Human Interest, Languages We Support | Leave a comment

Guest Post: Nick Miller

Mar 24 2011

By: Affordable Language Services

Last weekend Affordable Language Services took part in one of our favorite events of the year, the Deaf Health Fair. We love working with the Deaf and hearing-impaired community! To make sure we could communicate effectively with the people in … Continue reading

Posted in Languages We Support | Leave a comment

Interpreting the Arts

Mar 22 2011

By: Affordable Language Services

Linguistic  anthropologists have always looked at the connection between language and culture. Some cultures can express concepts in a single word that would take other languages a full paragraph to approximate the full meaning. Similarly, exact translation doesn’t necessarily capture … Continue reading

Posted in Human Interest, Languages We Support | Leave a comment